číslo produktu:209759
rezervujRok vydania: 1985
Vydavateľ: Albatros
V prípade dlhodobého záujmu si urobte REZERVÁCIU a my vám odložíme žiadaný kus.
Poušt a step, nebetyčné hory, obrovská stáda dobytka, koní, ovcí a velbloudů. Opodal chudé jurty, ale i bohaté pa. láce vládců - chánů, sultánů a bohatých bájú. Taková je minulost Kazachstánu, v níž vznikala stará lidová tvorba kočujícího a pasteveckého národa, dodnes okouzlující svou zvláštností.
Do této knihy jsme vybrali jedenadvacet pohádek, pouhý zlomek pohádkového bohatství kazašského národa. Volili jsme pohádky typické, takové, jaké našim čtenářům poskytnou představu o příbězích, které se kdysi v Kazachstánu vyprávěly a dodnes vyprávějí.
Kazašské lidové pohádky v mnohém připomenou pohádky naše. Také v nich musí hrdina splnit řadu obtížných úkolů, aby získal nevěstu, bojuje s obludami a překonává nejrůznější nástrahy. Strašidelné pohádky jsou nám už vzdálenější a jejich prastaré příšery vzhledem i zlou mocí nejednoho čtenáře překvapí. Zato chytré pohádky znějí notou bližší. V pestré paletě motivů i bohaté galérii potrestaných lakomců a šibalů, kteří umějí přelstít zlé boháče, ukazují ze všech pohádek nejvíc všední život starých Kazachů. Ani žertovné pohádky si s našimi nezadají a šibal Aldar-Kose či mudrc Zirenše jedli stejně vtipnou kaši jako třeba náš chytrý Honza. Najdeme mezi kazašskými pohádkami i mnoho příběhů, v nichž důvtipné dívky rozumem vítězí nad muži. Jiné pohádky jsou zase spis velepohádkami, když k původnímu jádru vypravěči navazovali další a další motivy.
Naše čtenáře možná překvapí, že se hrdina často Žení se dvěma, třemi nevěstami. Kazachstán však kdysi patřil k zemím islámu a ten mnohoženství připouštel. Překvapí i zdánlivá krutost některých příběhů, jsou však zas jen odrazem tvrdého života Kazachů poznamenaného neustálým bojem s nepřáteli, přírodou a vyprahlou zemí. Pro svou atmosféru dalekých krajů a svéráznou rozmanitost si kazašské pohádky jistě najdou své čtenáře i u nás.
Vydavateľstvo: Albatros
Rok vydania: 1985
Vydanie: 1
Edícia: Z pohádky do pohádky
Počet strán: 176
Formát: 160 x 200
Väzba: tvrdá, s prebalom
Náklad: 50000 ks
Jazyk: cs
Originálny názov: Kazachskije narodnyje skazki a Kazachskije skazki
Preklad: Michaela Tvrdíková
Ilustroval: Helena Ryšavá