Olejar Books

„V zakřiveném prostoru nemůžete dělat přímky... Nemůžete vést správný život ve společnosti, která správná není," říká autorka slovy jednoho ze svých hrdinů v Mandarínech a tato slova pro nás mohou být zároveň celkovou charakteristikou románu a autorčina hledání morálky, veřejné a soukromé, na postavách levicových intelektuálů v letech padesátých ve Francii. Mandaríni jsou jakýmsi klíčovým románem, dvě hlavní postavy personifikují s mírou transpozice Sartra a Camuse, a psychiatryně Anna, ústřední postava knihy, je v mnohém mluvčím samé autorky. Kniha nejen zachytila atmosféru poválečných let (spory francouzské levice), ale navíc se autorce podařilo vyslovit v nejrůznějších životních situacích nemožnost pro jednotlivce najít svou" cestu, aniž by hledal cestu pro všechny.