Olejar Books

Jazykovedec G. Horák predstavuje čitateľom výsledok svojej zanietenej lektúry diel štyridsiatich šiestich našich starších i mladších prozaikov. V týchto sondách do pokladnice slovenského literárneho jazyka predmetom jeho záujmu sú najmä frazeologické prvky reči, expresíva, prirovnania, metafory, ako aj niektoré syntaktické javy (špecifické typy viet, elipsy, modálna stránka výpovede atď.) a špecifiká hovorového štýlu. Osobitnú pozornosť venuje ľudovým prvkom, ktoré vari najväčšmi ovplyvnili podobu nášho jazyka, pričom poukazuje na ich funkčné využitie a ich estetickú platnosť v texte. Horákove interpretácie hojne podložené citáciami textu sa vyznačujú veľmi sobitým poňatím a niektoré analyzované javy môžu byť aj podnetom k odbornej diskusii. Autorovi nejde o ucelené jazykové rozbory, usiluje sa skôr v náznaku a skratke, stimulovať jazykové povedomie a tak násobiť radost z recepcie umeleckého textu". Kniha je doplnená netradičným slovníkom a registrom vybraných prostriedkov z tvaroslovia a skladby a môže poslúžiť nielen redaktorom či začínajúcim autorom, ale aj širšiemu okruhu čitateľov.