Olejar Books

Do Colorado Springs, mestečka na „okraji civilizácie“, prichádza železnica. Počas jej stavby sa pokazí parný kotol lokomotívy a na odporúčanie Dr. Quinnovej jeho opravou poveria miestneho kováča. Odmena je veľmi lákavá, preto kováč pracuje vo dne v noci, a to aj napriek tomu, že dvaja pomocníci – Číňania ochorejú na neznámu chorobu. Dr. Quinová vystúpi proti neľudskému správaniu kováča, no napokon sa s veľkým nasadením všetkých podarí prácu dokončiť včas. Nastane všeobecné uzmierenie a obyvatelia mestečka oslavujú veľkolepý úspech, ktorý priniesol do ich života pokrok. Doktorka Quinnová medzitým pokračuje vo svojej práci. Ujme sa zanedbaného dievčatka Mary-Ann a presadí, aby ho odobrali z opatery bezcitného pestúna. Znovu vrcholí napätie medzi Čejenmi a vládou, ktorá žiada, aby sa Indiáni presťahovali do rezervácie. Sully však zabráni odpredávaniu Indiánskej pôdy a situácia sa postupne upokojí. Termín sobáša Sullyho s Michaelou sa blíži a doktorka pozve svojich príbuzných z Bostonu na svadbu. Po drobných rodinných nezhodách o tom, ako má obrad prebiehať, sa napokon všetci obyvatelia mestečka úprimne tešia zo šťastia svojej obľúbenej doktorky. Mladý pár sa konečne vydáva na cestu v ústrety láske, šťastiu a porozumeniu.