Olejar Books

Po smrti svojej starej mamy sa Erika Calcottová a jej sestra Beth vracajú na Storton, impozantné rodinné sídlo, kde ako malé trávievali letné prázdniny s rodinou, ale aj s deťmi z cigánskej rodiny, ktorá táborila na ich pozemkoch. Eriku pri triedení vecí po starej mame zaplavia spomienky na detstvo a záhadné zmiznutie ich bratanca Henryho. Po zmiznutí Henryho sa rodina rozpadla... Erika sa rozhodne, že vypátra, čo sa stalo s Henrym. Túži urobiť čiaru za minulosťou, aby jej sestra Beth, ktorá trpí depresiami, konečne získala pokoj. Na povale domu objaví dôkaz, že korene ich rodiny siahajú na prelom devätnásteho a dvadsiateho storočia v Amerike – ku krásnej a bohatej newyorskej dedičke a osamelému ranču uprostred prérie. Stretnutie minulosti a prítomnosti vynesie na svetlo dva príbehy neodpustiteľnej zrady – dedičstvo, s ktorým sa sestry musia vyrovnať. Vo Webbovej rozprávaní sa ozývajú tie najkrajšie struny klasického anglického románu. Z anglického originálu The Legacy (Orion Books, Londýn 2010) preložila Zdenka Buntová